Li Pokušala - Prevod Na Češki

Prevod od "li pokušala" do Češki

Prevodi:

jsi zkoušela

Jesi li pokušala da razgovaraš o tome... sa nekim doktorom ili nekim ko bi mogao da ti pomogne?

Zkoušela jsi o tom s někým promluvit? S lékařem nebo někým, kdo by ti pomohl?

To bi mogla biti prednost na ovakvom mestu, Jesi li pokušala da privuèeš privuèeš pažnju gazdama.

Byl bych pro takovéhle místo, kam se snažíte přilákat zákazníky přínosem.

Jesi li pokušala lijeèiti pacijente... drugom metodom osim klasiène medicine?

Léčila jsi někdy pacienty nějak jinak, než tradičními postupy?

Jesi li pokušala u onoj ludnici gde bi svi trebali biti?

A zkusila jsi blázinec? Tam by měli bejt všichni, co jsou tady.

Jesi li pokušala razgovarati sa njim?

Zkusila jste si s ním promluvit?

Jesi li pokušala da je zaustaviš?

A snažila ses zabránit tomu, aby nezranila Ralphieho?

Jesi li pokušala da ga pozoveš?

Zkoušela jste mu volat? Jasně, že ano.

Shannon.. jesi li pokušala razgovarati sa prijateljima i bližnjima... o tome što osjeæš?

Shannon... Zkoušela jste mluvit s přáteli nebo příbuznými o tom, jak se cítíte?

Ok, ok, jesi li pokušala da je pozoveš na mobilni?

Dobře, dobře, zkoušela jste jí volat na mobil?

Claudia, jesi li pokušala sama ponoviti Joshuin eksperiment?

Claudie, ty jsi se pokusila znovu provést Joshuův experiment na vlastní pěst?

Ima li nekog prijatelja u gradu, jesi li pokušala kod njega?

Má ve městě nějaké přátele, zkoušela jsi je?

Ali kada postupam po toj pretpostavci ne bih li pokušala da te zaštitim od tuge, èini se da bi mogla da mi priznaš pristojne motive.

Ale když se tě snažím chránit před tím, abys byla nešťastná, zdálo by se, že bys mohla uznat, že se to snažím řešit rozumně.

Je li pokušala nešto ovako ranije?

Pokusila se o to někdy předtím?

Jesi li pokušala dobiti dozvolu vlasnika?

Zkoušela jsi ho získat od vlastníků té hrobky?

Melisa... U vozu za Noæ veštica, jesi li pokušala da me ubiješ?

Melisso, pokusila ses mě v halloweenském vlaku zabít?

Ako Otvori ta vrata, prvo pitanje koje æe Cameron pitati je, je li pokušala podmititi one svjedoke?

Když tam půjde, první Cameronova otázka bude: "Pokusila jste se uplatit ty svědky?"

Jesi li pokušala s lažnim podacima?

Už jste vyzkoušeli info od té falešné AFIS zásah?

Jesi li pokušala da kažeš nekome?

A zkusila jsi to někomu říct? No páni!

Da li pokušala da prièaš prljavo?

Zkusila jsi na to mluvit sprostě?

Jesi li pokušala da ga zoveš?

Snažila ses mu dovolat? - Jasně.

0.23943281173706s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?